Як стаць амерыканскім грамадзянінам, не валодаючы англійскай мовай? . Чым старэй вы становіцеся, тым складаней становіцца вывучаць новую мову або запамінаць фактычны матэрыял. Па гэтай прычыне іміграцыйнае заканадаўства ЗША ( Раздзел 312 INA ) дазваляе заяўнікам на натуралізацыю ( Грамадзянства ЗША ) па ўзросту патрабуюць больш лёгкіх версій тэстаў па англійскай мове і грамадзянскасці, чым патрабуецца для большасці абітурыентаў. Вось падрабязнасці .
Вы вызвалены ад патрабаванняў англійскай мовы, але вы ўсё роўна павінны прайсці тэст па грамадзянскай навуцы:
Ёсць 50 гадоў або больш на момант падачы заявы аб натуралізацыі і жылі ў якасці пастаяннага жыхара (уладальніка зялёнай карты) у ЗША на працягу 20 гадоў .
Мець 55 гадоў або больш на момант падачы заявы на натуралізацыю і пражывання ў якасці пастаяннага жыхара ЗША 15 гадоў .
Калі ў вас ёсць 65 гадоў або больш і як мінімум былі пастаянным жыхаром 20 гадоў Падчас падачы заявы на натуралізацыю вам будзе нададзена асаблівая ўвага ў сувязі з патрабаваннямі грамадзянскага права: Запомніце менш пытанняў, і вы зможаце размаўляць на сваёй мове.
Выключэнне медыцынскай інваліднасці з англійскай і грамадзянскай моў:
Вы можаце мець права на выключэнне з патрабаванняў натуралізацыі па ангельскай і грамадзянскай мовах, калі вы не можаце выканаць гэтыя патрабаванні з -за фізічнай недастатковасці або адхілення ў развіцці або разумовага парушэння.
Інфармацыя на гэтай старонцы з'яўляецца агульнай рэзюмэ, і ў асобным выпадку могуць быць выключэнні або дадатковыя патрабаванні. Інфармацыя прадстаўлена толькі ў дэманстрацыйных мэтах і не павінна выкарыстоўвацца без кансультацыі з адвакатам. Канкрэтныя парады можа даць толькі адвакат, які знаёмы з фактамі, якія маюць дачыненне да канкрэтнай справы. Камунікацыі ў кантэксце гэтай старонкі не павінны тлумачыцца як адносіны адваката і кліента.
Што такое выключэнне па інваліднасці?
Каб стаць грамадзянінам Злучаных Штатаў, вы павінны прадэманстраваць Службе грамадзянства і іміграцыі ЗША (USCIS), што размаўляеце, разумееце і пішаце базавую англійскую мову. Вы таксама павінны здаць урад ЗША і экзамен па гісторыі.
Калі ў вас ёсць інваліднасць, якая перашкаджае вам вывучыць або запомніць новую інфармацыю, напрыклад, англійскую мову і гісторыю, вы можаце падаць заяву аб адмове ад інваліднасці. Калі USCIS дае адмову, вам не трэба валодаць англійскай мовай або здаваць тэст па гісторыі. Вы ўсё яшчэ можаце стаць грамадзянінам.
Хто можа атрымаць выключэнне?
Дасягнуць гэтага вельмі цяжка. ТОЛЬКІ для людзей з абмежаванымі магчымасцямі перашкаджаюць ім вывучаць або запамінаць новую інфармацыю. НЕ звяртайцеся за вызваленнем, калі вы не маеце права.
Якія віды інваліднасці маюць права на вызваленне?
Прыклады ўключаюць:
- Інсульт
- Хвароба Альцгеймера
- Сур'ёзныя псіхічныя захворванні, такія як дэпрэсія і посттраўматычны стрэсавы расстройства.
- цяжкасці ў навучанні
Гэта не поўны спіс.
Як запытаць выключэнне?
Папытаеце лекара завяршыць USCIS форма N-648 . (Даступны ў https://www.uscis.gov/ ). Просіць лекара патлумачыць
- Якая ў вас інваліднасць?
- Як гэта робіць вас не ў стане даведацца або запомніць новую інфармацыю.
Вы можаце падаць гэтую форму разам з заявай аб грамадзянстве Як USCIS прымае рашэнне, калі я атрымаю адмову? На вашым сумоўі па пытаннях грамадзянства супрацоўнік USCIS разглядае форму N-648 вашага лекара. Заява вашага лекара павінна рабіць усё наступнае: Калі вы робіце гэтыя рэчы, экзаменатар павінен ухваліць вызваленне. Тады вы можаце прайсці сумоўе на роднай мове і прапусціць экзамен па гісторыі. Яны не ўхваляць адстаўку. Яны могуць папрасіць вас атрымаць дадатковую інфармацыю і вярнуцца на другое інтэрв'ю. Яны могуць зрабіць інтэрв'ю на англійскай мове, і вы пройдзеце тэст па гісторыі. Атрымайце дапамогу ад грамадскай арганізацыі або аддзялення юрыдычных паслуг. (Гл. Дыяграму на старонцы 1 для атрымання кантактнай інфармацыі.) Яны могуць разгледзець ваш запыт і вызначыць, ці можа іншая інфармацыя палепшыць яго. Так . Кожны дарослы павінен зразумець і прыняць прысягу, каб стаць грамадзянінам. Калі супрацоўнік USCIS выявіць, што вы не разумееце, што вы звяртаецеся за грамадзянствам, ён не ўхваліць вашу заяву. Тады вы не можаце стаць грамадзянінам. Кароткі адказ? Магчыма. Для большасці частка экзамену патрабуецца на англійскай мове, але ёсць некаторыя выключэнні з правілаў. Ваш узрост і статус вашай зялёнай карты могуць дазволіць вам прайсці тэст на грамадзянства на іншай мове. Калі вы падаеце заяву, каб стаць грамадзянінам Злучаных Штатаў, частка працэсу падачы заявы з'яўляецца доказам грамадзянства або натуралізацыі ў Службах грамадзянства і іміграцыі ЗША (UCIS). Мова тэсту на грамадзянства - англійская, і ён складаецца з дзвюх частак. Грамадзянскі тэст патрабуецца, калі ў абследаванага няма кваліфікаванага медыцынскага выключэння. Тэст па англійскай мове таксама патрабуецца, калі экзаменуемы не сустракае некаторых выключэнняў. Магчыма, вы чулі, што некаторыя людзі вызвалены ад англійскай часткі, таму што яны дасягнулі пэўнага ўзросту, але гэта больш складана, чым проста быць дастаткова дарослымі. Тэст на грамадзянства ідзе паводле выключэнняў 50/20 і 55/15. Гэтыя правілы прадугледжваюць выключэнні з раздзела на англійскай мове, калі вам 50 і больш гадоў, і вы мелі сапраўдную зялёную карту не менш за 20 гадоў (правіла 50/20), або калі вам 55 і больш гадоў і мелі сапраўдную зялёную карту 15 гадоў . (Правіла 55/15)1. Калі вы ўваходзіце ў выключэнні 50/20 або 55/15, вы таксама можаце прайсці тэст па грамадзянскай мове на роднай мове. Калі вы не маеце права на адно з гэтых выключэнняў, вам трэба будзе здаць тэст па англійскай мове і тэст па грамадзянскай мове па англійскай мове. Нягледзячы на тое, што вам можа спатрэбіцца здаць экзамен на англійскай мове, рэсурсы для практыкі на экзамене даступныя на некалькіх розных мовах Сайт UCIS . Адмова ад адказнасці: Гэта інфармацыйны артыкул. Redargentina не дае юрыдычных або юрыдычных кансультацый, і не мяркуецца ўспрымаць іх як юрыдычную кансультацыю. Глядач / карыстальнік гэтай вэб-старонкі павінен выкарыстоўваць прыведзеную вышэй інфармацыю толькі ў якасці кіраўніцтва і заўсёды павінен звяртацца да крыніц вышэй або да прадстаўнікоў урада карыстальніка, каб атрымаць самую актуальную інфармацыю на той момант, перш чым прыняць рашэнне. ЗместШто рабіць, калі супрацоўнік слуханняў не задаволены заявай майго лекара?
USCIS не ўхваліла маё выключэнне. Што я павінен зрабіць?
Я падаў заяву аб вызваленні. Ці трэба мне прысягаць на грамадзянства?
Ці магу я прайсці тэст на грамадзянства на іншай мове?
Выключэнні з тэсту па англійскай мове для тэсту на грамадзянства